90. URODZINY PAVAROTTIEGO - KONCERT W KINIE!
Koncert w Kinie
90. urodziny Pavarottiego
Koncert gwiazd z Arena di Verona 2025
Andrea Bocelli • Plácido Domingo • José Carreras • Il Volo • Jonathan Tetelman • Hauser • Angela Gheorghiu • Vittorio Grigolo • Francesco Meli • Umberto Tozzi
Jesienią 2025 roku w słynnej Arena di Verona zebrały się największe gwiazdy opery i popu, w tym Andrea Bocelli, Jonathan Tetelman, Angela Gheorghiu i Il Volo, by dać niebywały koncert, który… przywrócił do życia Luciana Pavarottiego, króla tenorów i wielkiego śpiewaka zwykłych ludzi. Jego dwaj żyjący koledzy, Plácido Domingo i José Carreras, zaśpiewali z nim na żywo. Niemożliwe stało się faktem – Trzej Tenorzy powrócili na estradę!
Najnowszemu koncertowi ku czci jedzącego za trzech śpiewaka o niebiańskim głosie, który wciąż przywołuje na myśl skąpane w słońcu i spaghetti Włochy, nadano znaczący tytuł: „Luciano Pavarotti. Człowiek, który wzruszył świat”. To prawda. Choć święcił nieprawdopodobne tryumfy na najważniejszych scenach, począwszy od mediolańskiej La Scali, a skończywszy na nowojorskiej The Metropolitan Opera, Luciano Pavarotti chciał przybliżyć muzykę klasyczną ludziom na całym świecie. To dzięki swym popularyzatorskim koncertom sprawił, że wielu z nas pokochało operę. Na jego występ w Hyde Parku, mimo ulewy, przyszło ponad 100.000 osób, a jego transmitowane przez telewizję występy z Domingiem i Carrerasem (Trzej Tenorzy) sprawiały, że w miastach i miasteczkach zamierał ruch na ulicach.
Koncert z legendarnego werońskiego amfiteatru to wiązanka najsłynniejszych arii operowych i niezaprzeczalnych evergreenów w wykonaniu nie tylko klasycznych śpiewaków, ale też artystów, którzy z powodzeniem łączą muzykę poważną z popową. Oprócz wcześniej wymienionych gwiazd wystąpili również: wiolonczelista Hauser, piosenkarz Umberto Tozzi, a także Vittorio Grigolo, międzynarodowej klasy tenor, który w wieku 13 lat zaśpiewał w Operze Rzymskiej partię Pastuszka w „Tosce” Pucciniego, a rolę Cavaradossiego w tym spektaklu kreował wtedy sam Luciano Pavarotti.
Koncert trwa około 1 godziny i 35 minut (w koncercie nie ma przerwy)
Polskie napisy
90. urodziny Pavarottiego
Koncert gwiazd z Arena di Verona 2025
Andrea Bocelli • Plácido Domingo • José Carreras • Il Volo • Jonathan Tetelman • Hauser • Angela Gheorghiu • Vittorio Grigolo • Francesco Meli • Umberto Tozzi
Jesienią 2025 roku w słynnej Arena di Verona zebrały się największe gwiazdy opery i popu, w tym Andrea Bocelli, Jonathan Tetelman, Angela Gheorghiu i Il Volo, by dać niebywały koncert, który… przywrócił do życia Luciana Pavarottiego, króla tenorów i wielkiego śpiewaka zwykłych ludzi. Jego dwaj żyjący koledzy, Plácido Domingo i José Carreras, zaśpiewali z nim na żywo. Niemożliwe stało się faktem – Trzej Tenorzy powrócili na estradę!
Najnowszemu koncertowi ku czci jedzącego za trzech śpiewaka o niebiańskim głosie, który wciąż przywołuje na myśl skąpane w słońcu i spaghetti Włochy, nadano znaczący tytuł: „Luciano Pavarotti. Człowiek, który wzruszył świat”. To prawda. Choć święcił nieprawdopodobne tryumfy na najważniejszych scenach, począwszy od mediolańskiej La Scali, a skończywszy na nowojorskiej The Metropolitan Opera, Luciano Pavarotti chciał przybliżyć muzykę klasyczną ludziom na całym świecie. To dzięki swym popularyzatorskim koncertom sprawił, że wielu z nas pokochało operę. Na jego występ w Hyde Parku, mimo ulewy, przyszło ponad 100.000 osób, a jego transmitowane przez telewizję występy z Domingiem i Carrerasem (Trzej Tenorzy) sprawiały, że w miastach i miasteczkach zamierał ruch na ulicach.
Koncert z legendarnego werońskiego amfiteatru to wiązanka najsłynniejszych arii operowych i niezaprzeczalnych evergreenów w wykonaniu nie tylko klasycznych śpiewaków, ale też artystów, którzy z powodzeniem łączą muzykę poważną z popową. Oprócz wcześniej wymienionych gwiazd wystąpili również: wiolonczelista Hauser, piosenkarz Umberto Tozzi, a także Vittorio Grigolo, międzynarodowej klasy tenor, który w wieku 13 lat zaśpiewał w Operze Rzymskiej partię Pastuszka w „Tosce” Pucciniego, a rolę Cavaradossiego w tym spektaklu kreował wtedy sam Luciano Pavarotti.
Koncert trwa około 1 godziny i 35 minut (w koncercie nie ma przerwy)
Polskie napisy
CABARET W OPERETCE - Koncert
Brzeskie Centrum Kultury im. I. J. Paderewskiego zaprasza w imieniu organizatora na wyjątkowy koncert!
„Cabaret w Operetce” – Operetka, jakiej jeszcze nie było!
Duża Scena BCK | Niedziela, 13.09.2026 – godz. 18.00
O KONCERCIE:
Zapraszamy na niezwykły koncert – pełen muzycznego kunsztu, błyskotliwego humoru i szczypty szaleństwa! To prawdziwa eksplozja dobrej energii, gdzie świat operetki spotyka kabaret – lekko, dowcipnie i z klasą! W programie znane i lubiane arie oraz duety operetkowe w zupełnie nowym wydaniu – rozbawią, zachwycą i porwą do tańca! Będzie śmiesznie, będzie pięknie, a momentami totalnie zwariowanie – wszystko po to, by dostarczyć Państwu solidną porcję śmiechu i endorfin. A kiedy na scenie spotka się dwóch tenorów i sopranistka… można się spodziewać prawdziwego trzęsienia ziemi!
WYSTĄPIĄ:
Joanna Wojtaszewska – sopran o głosie jak kryształ, zachwyca wrażliwością, dowcipem i otwartością,
Michał Musioł – tenor z temperamentem, poczuciem humoru i ogromnym dystansem do siebie,
Kamil Roch Karolczuk – tenor z klasą, który z łatwością łączy dramatyzm opery z lekkością operetki,
Para taneczna – wulkan energii, kipiący perfekcją i scenicznym urokiem,
Kameraliści Zespołu Dowcipnego – muzycy o nienagannej kulturze wykonawczej, mistrzowie muzycznego żartu.
Nie musisz znać się na operetce, żeby świetnie się bawić! To wieczór, podczas którego klasyka puszcza oko do kabaretu, a publiczność śmieje się, nuci i… nie chce wychodzić z sali. Przyjdź, oderwij się od codzienności i pozwól się porwać muzycznej przygodzie z przymrużeniem oka! Czas trwania: ok. 90 minut nieustannej zabawy i muzycznych uniesień!
„Cabaret w Operetce” – Operetka, jakiej jeszcze nie było!
Duża Scena BCK | Niedziela, 13.09.2026 – godz. 18.00
O KONCERCIE:
Zapraszamy na niezwykły koncert – pełen muzycznego kunsztu, błyskotliwego humoru i szczypty szaleństwa! To prawdziwa eksplozja dobrej energii, gdzie świat operetki spotyka kabaret – lekko, dowcipnie i z klasą! W programie znane i lubiane arie oraz duety operetkowe w zupełnie nowym wydaniu – rozbawią, zachwycą i porwą do tańca! Będzie śmiesznie, będzie pięknie, a momentami totalnie zwariowanie – wszystko po to, by dostarczyć Państwu solidną porcję śmiechu i endorfin. A kiedy na scenie spotka się dwóch tenorów i sopranistka… można się spodziewać prawdziwego trzęsienia ziemi!
WYSTĄPIĄ:
Joanna Wojtaszewska – sopran o głosie jak kryształ, zachwyca wrażliwością, dowcipem i otwartością,
Michał Musioł – tenor z temperamentem, poczuciem humoru i ogromnym dystansem do siebie,
Kamil Roch Karolczuk – tenor z klasą, który z łatwością łączy dramatyzm opery z lekkością operetki,
Para taneczna – wulkan energii, kipiący perfekcją i scenicznym urokiem,
Kameraliści Zespołu Dowcipnego – muzycy o nienagannej kulturze wykonawczej, mistrzowie muzycznego żartu.
Nie musisz znać się na operetce, żeby świetnie się bawić! To wieczór, podczas którego klasyka puszcza oko do kabaretu, a publiczność śmieje się, nuci i… nie chce wychodzić z sali. Przyjdź, oderwij się od codzienności i pozwól się porwać muzycznej przygodzie z przymrużeniem oka! Czas trwania: ok. 90 minut nieustannej zabawy i muzycznych uniesień!
EKIPA ZWIERZAKÓW
EKIPA ZWIERZAKÓ | DUBBING PL | PREMIERA: 19.06.2026 | CZAS TRWANIA: 85 minut | OGRANICZENIE WIEKOWE: 6+ | GATUNEK: ANIMOWANY, PRZYGODOWY | PRODUKCJA: BELGIA, WIELKA BRYTANIA, LUKSEMBURG, FRANCJA
Królik Waldi to stateczny mąż i ojciec gromadki 53 dzieci, który po cichu marzy o wielkiej przygodzie. Gdy ratując na drodze małą jeżyczkę Helę doznaje kontuzji głowy, zaczyna wierzyć, że jest hrabią Farmazonem, pogromcą smoków i wybawcą księżniczek. Przekonany, że świat pełen jest czekających go wyzwań, porzuca rodzinne strony, by walczyć ze złem i nieść pomoc słabszym. U jego boku zaś kroczy Hela, która czuje się w obowiązku pilnować, by Waldi do reszty nie sfiksował i nie wpakował się w jakieś tarapaty. Ku jej zaskoczeniu okaże się, że istotnie pewna dama potrzebuje pomocy hrabiego Farmazona, a jeden krokodyl do złudzenia przypominający smoka sieje postrach w pobliskim miasteczku. Waldi i Hela rzucają się w wir przygody.
Królik Waldi to stateczny mąż i ojciec gromadki 53 dzieci, który po cichu marzy o wielkiej przygodzie. Gdy ratując na drodze małą jeżyczkę Helę doznaje kontuzji głowy, zaczyna wierzyć, że jest hrabią Farmazonem, pogromcą smoków i wybawcą księżniczek. Przekonany, że świat pełen jest czekających go wyzwań, porzuca rodzinne strony, by walczyć ze złem i nieść pomoc słabszym. U jego boku zaś kroczy Hela, która czuje się w obowiązku pilnować, by Waldi do reszty nie sfiksował i nie wpakował się w jakieś tarapaty. Ku jej zaskoczeniu okaże się, że istotnie pewna dama potrzebuje pomocy hrabiego Farmazona, a jeden krokodyl do złudzenia przypominający smoka sieje postrach w pobliskim miasteczku. Waldi i Hela rzucają się w wir przygody.
KOLACJA DLA GŁUPCA - Wrocławski Teatr Komedia
Zapraszamy na spektakl w wykonaniu artystów Wrocławskiego Teatru Komedia!
KOLACJA DLA GŁUPCA
Duża Scena BCK | Poniedziałek, 21.09.2026 | 20:00
CENA PROMOCYJNA – obowiązuje TYLKO W DN. 18.05.2026 (OD GODZ. 12.00):
– bilet normalny – 125 zł
– bilet ulgowy – 105 zł (ulga dla emerytów, rencistów, nauczycieli, uczniów, studentów z ważnymi legitymacjami oraz z Kartą Dużej Rodziny)
– bilet ulgowy – II balkon – 50 zł
CENA STANDARDOWA – obowiązuje od 19.05.2026 do wyczerpania miejsc:
– bilet normalny – 130 zł
– bilet ulgowy – 110 zł (ulga dla emerytów, rencistów, nauczycieli, uczniów, studentów z ważnymi legitymacjami oraz z Kartą Dużej Rodziny)
– bilet ulgowy – II balkon – 50 zł
OPIS SPEKTAKLU:
Kilku panów z towarzystwa, w szytych na miarę garniturach, pewnych siebie, majętnych lubi się zabawić… Cudzym kosztem. Cyklicznie urządzają sobie kolacje, na które zapraszają gorszego sortu - ich zdaniem - przedstawicieli społeczeństwa. I o takiej kolacji opowiada Kolacja dla głupca Francisa Vebera. Ta kolacja to tak naprawdę konkurs: wygrywa go ten z dżentelmenów, który przyprowadzi najgłupszego nowego gościa, takiego, co mówi zabawnie, nożem i widelcem się poprawnie posługiwać nie potrafi... I zabawa trwa, ale nadchodzi dzień, w którym w wyniku kilku nieprzewidzianych sytuacji to moralnie wątpliwe przedsięwzięcie wymyka się spod kontroli: kolacja, wśród gości gorszego sortu - pracownik Urzędu Skarbowego i zapalony konstruktor budowli z zapałek, którego porzuciła żona. Wymarzony wprost obiekt do drwin i szyderstw. A tu nagle okazuje się, że rzeczywistość potrafi każdemu spłatać niezły dowcip i ofiarą absolutnie nieoczekiwanych komplikacji pada jeden z panów w garniturze na miarę.
Kolacja dla głupca znakomicie pokazuje, jak łatwo jest pomylić głupotę z piękną odmiennością. A podsumowaniem winien być cytat z Gogola: „Z kogo się śmiejecie? Z samych siebie się śmiejecie!”.
OBSADA:
Paweł Broszak: Paweł Okoński | Krystyna Broszak: Marzena Oberkorn | Profesor Arszaniak: Marian Czerski, Krzysztof Grębski | Franciszek Pinion: Mirosław Kropielnicki (gościnnie), Bogusław Kudłek (gościnnie) | Gwidon Leblak: Tomasz Lulek / Krzysztof Grębski | Marlena: Katarzyna Baraniecka | Lucjan Koniarz: Edwin Petrykat
TWÓRCY:
Autor: Francis Veber | Przekład: Barbara Grzegorzewska | Reżyseria: Paweł Okoński | Współpraca reżyserska: Katarzyna Baraniecka | Scenografia: Paweł Okoński, Paweł Motas | Kostiumy: Bajka Tworek | Współpraca scenograficzna: Barbara i Tomasz Okoński | Opracowanie muzyczne: Paweł Okoński | Czas trwania: 120 minut | Premiera: 10.02.2013
KOLACJA DLA GŁUPCA
Duża Scena BCK | Poniedziałek, 21.09.2026 | 20:00
CENA PROMOCYJNA – obowiązuje TYLKO W DN. 18.05.2026 (OD GODZ. 12.00):
– bilet normalny – 125 zł
– bilet ulgowy – 105 zł (ulga dla emerytów, rencistów, nauczycieli, uczniów, studentów z ważnymi legitymacjami oraz z Kartą Dużej Rodziny)
– bilet ulgowy – II balkon – 50 zł
CENA STANDARDOWA – obowiązuje od 19.05.2026 do wyczerpania miejsc:
– bilet normalny – 130 zł
– bilet ulgowy – 110 zł (ulga dla emerytów, rencistów, nauczycieli, uczniów, studentów z ważnymi legitymacjami oraz z Kartą Dużej Rodziny)
– bilet ulgowy – II balkon – 50 zł
OPIS SPEKTAKLU:
Kilku panów z towarzystwa, w szytych na miarę garniturach, pewnych siebie, majętnych lubi się zabawić… Cudzym kosztem. Cyklicznie urządzają sobie kolacje, na które zapraszają gorszego sortu - ich zdaniem - przedstawicieli społeczeństwa. I o takiej kolacji opowiada Kolacja dla głupca Francisa Vebera. Ta kolacja to tak naprawdę konkurs: wygrywa go ten z dżentelmenów, który przyprowadzi najgłupszego nowego gościa, takiego, co mówi zabawnie, nożem i widelcem się poprawnie posługiwać nie potrafi... I zabawa trwa, ale nadchodzi dzień, w którym w wyniku kilku nieprzewidzianych sytuacji to moralnie wątpliwe przedsięwzięcie wymyka się spod kontroli: kolacja, wśród gości gorszego sortu - pracownik Urzędu Skarbowego i zapalony konstruktor budowli z zapałek, którego porzuciła żona. Wymarzony wprost obiekt do drwin i szyderstw. A tu nagle okazuje się, że rzeczywistość potrafi każdemu spłatać niezły dowcip i ofiarą absolutnie nieoczekiwanych komplikacji pada jeden z panów w garniturze na miarę.
Kolacja dla głupca znakomicie pokazuje, jak łatwo jest pomylić głupotę z piękną odmiennością. A podsumowaniem winien być cytat z Gogola: „Z kogo się śmiejecie? Z samych siebie się śmiejecie!”.
OBSADA:
Paweł Broszak: Paweł Okoński | Krystyna Broszak: Marzena Oberkorn | Profesor Arszaniak: Marian Czerski, Krzysztof Grębski | Franciszek Pinion: Mirosław Kropielnicki (gościnnie), Bogusław Kudłek (gościnnie) | Gwidon Leblak: Tomasz Lulek / Krzysztof Grębski | Marlena: Katarzyna Baraniecka | Lucjan Koniarz: Edwin Petrykat
TWÓRCY:
Autor: Francis Veber | Przekład: Barbara Grzegorzewska | Reżyseria: Paweł Okoński | Współpraca reżyserska: Katarzyna Baraniecka | Scenografia: Paweł Okoński, Paweł Motas | Kostiumy: Bajka Tworek | Współpraca scenograficzna: Barbara i Tomasz Okoński | Opracowanie muzyczne: Paweł Okoński | Czas trwania: 120 minut | Premiera: 10.02.2013
MICHAEL
MICHAEL | NAPISY PL | PREMIERA: 24.04.2026 | CZAS TRWANIA: 127 minut | OGRANICZENIE WIEKOWE: 13+ | GATUNEK: DRAMAT, BIOGRAFICZNY | PRODUKCJA: USA, WIELKA BRYTANIA
MINIONKI I STRASZYDŁA
MINIONKI I STRASZYDŁA | DUBBNG PL | PREMIERA: 01.07.2026 | CZAS TRWANIA: 90 minut | OGRANICZENIE WIEKOWE: 6+ | GATUNEK: ANIMACJA, KOMEDIA | PRODUKCJA: USA
Minionki ruszają w ekscytującą podróż dookoła świata. Chcą znaleźć najbardziej przerażające potwory i nakręcić własny film grozy. Mali pomocnicy Gru spotykają niezwykłe stworzenia i pakują się w serię nieprzewidywalnych przygód. To pełna humoru historia o kreatywności, chaosie i wielkich ambicjach małych rozrabiaków. Udowadniają, że dla wspólnego celu warto pokonać każdą przeszkodę.
Minionki ruszają w ekscytującą podróż dookoła świata. Chcą znaleźć najbardziej przerażające potwory i nakręcić własny film grozy. Mali pomocnicy Gru spotykają niezwykłe stworzenia i pakują się w serię nieprzewidywalnych przygód. To pełna humoru historia o kreatywności, chaosie i wielkich ambicjach małych rozrabiaków. Udowadniają, że dla wspólnego celu warto pokonać każdą przeszkodę.
SUPERGIRL
SUPERGIRL | DUBBING PL | PREMIERA: 26.06.2026 | CZAS TRWANIA: 108 minut | OGRANICZENIE WIEKOWE: 12+ | GATUNEK: SCIENCE-FICTION, PRZYGODOWY | PRODUKCJA: USA
Kiedy nieoczekiwany i bezwzględny przeciwnik atakuje niebezpiecznie blisko domu, Kara Zor-El, znana też jako Supergirl, niechętnie łączy siły z zaskakującym towarzyszem w pełnej przygód, międzygalaktycznej podróży w poszukiwaniu zemsty i sprawiedliwości.
Kiedy nieoczekiwany i bezwzględny przeciwnik atakuje niebezpiecznie blisko domu, Kara Zor-El, znana też jako Supergirl, niechętnie łączy siły z zaskakującym towarzyszem w pełnej przygód, międzygalaktycznej podróży w poszukiwaniu zemsty i sprawiedliwości.
TOM I JERRY: PRZYGODA W MUZEUM
TOM I JERRY: PRZYGODA W MUZEUM | DUBBING PL | PREMIERA: 29.05.2026 | CZAS TRWANIA: 104 minut | OGRANICZENIE WIEKOWE: BEZ OGRANICZEŃ / 7+ | GATUNEK: ANIMOWANY | PRODUKCJA: CHINY
ZAPROSZENIE
ZAPROSZENIE | NAPISY PL | PREMIERA: 03.07.2026 | CZAS TRWANIA: 108 minut | OGRANICZENIE WIEKOWE: 15+ | GATUNEK: HORROR | PRODUKCJA: USA
Joe i Angela są małżeństwem z kilkunastoletnim stażem. Z pozoru ich związek wydaje się wręcz wzorcowy: zgodne, spokojne życie w porządnej dzielnicy, udane dziecko, niezły status materialny. Jednak pod powierzchnią kryją się wzajemne pretensje, drobne konflikty, a przede wszystkim nuda i rutyna. Gdy pewnego wieczoru Joe i Angela zapraszają na kolację parę tajemniczych sąsiadów, swobodna i przyjacielska rozmowa zaczyna zmieniać się w pełną dwuznaczności grę. To, co dotąd skrywane, wychodzi na jaw, a niewypowiedziane pragnienia ducha i ciała zaczynają nabierać niebezpiecznie realnych kształtów. Czy obie pary pójdą dziś spać we własnych łóżkach?
Joe i Angela są małżeństwem z kilkunastoletnim stażem. Z pozoru ich związek wydaje się wręcz wzorcowy: zgodne, spokojne życie w porządnej dzielnicy, udane dziecko, niezły status materialny. Jednak pod powierzchnią kryją się wzajemne pretensje, drobne konflikty, a przede wszystkim nuda i rutyna. Gdy pewnego wieczoru Joe i Angela zapraszają na kolację parę tajemniczych sąsiadów, swobodna i przyjacielska rozmowa zaczyna zmieniać się w pełną dwuznaczności grę. To, co dotąd skrywane, wychodzi na jaw, a niewypowiedziane pragnienia ducha i ciała zaczynają nabierać niebezpiecznie realnych kształtów. Czy obie pary pójdą dziś spać we własnych łóżkach?